Aan de slag
Hulp & Toegankelijkheid
NAVIGATIE
Kaart
Vragen
INHOUD
Wonen & Leven
Vrije tijd & Bewegen
Participatie & Werk
Zorg & Ondersteuning
Wet- & Regelgeving
Forum/ Reflexion Tool
Wet- & Regelgeving
Omdat de wet- en regelgeving in Europa sterk verschilt, vind je de informatie onderverdeeld per land. Selecteer een land door op één van de vlaggen hieronder te klikken.

Introduction
On 3 May 2024, a legislative decree of great significance was promulgated, marking the beginning of a profound reform of the disability system in Italy. This measure introduces significant changes to improve the approach and management of people with disabilities, putting their rights and specific needs at the centre. Among the most important changes is the introduction of the Personalised and Participated Life Project, a pathway that aims to guarantee greater autonomy and social inclusion. In addition, the procedures for ascertaining civil invalidity have been revised, which will now be managed by the Inps in a more effective and transparent manner.
Laws and regulations on rights and equality
In the Italian legislative landscape, Legislative Decree no. 62 of 3 May 2024 represents one of the fundamental pillars for the protection and promotion of the rights of persons with disabilities. This decree was issued in implementation of the Delegated Law on Disability, taking shape as the heart of the so-called Disability Reform 2024.
This reform has as its main objective the introduction of an integrated and inclusive system that enhances the dignity and autonomy of persons with disabilities, through a personalised and participatory approach. Among the most significant innovations introduced by the decree is the Personalised and Participatory Life Project, a tool that allows for the construction of individual pathways aimed at social, work and cultural inclusion, taking into account the specific needs and potential of each individual.
The decree also regulates the procedures for recognising civil invalidity and disability status, transferring these competences to INPS. This aims to ensure greater uniformity, transparency and efficiency in the assessment processes. Moreover, it envisages the activation of innovative services and the simplification of bureaucratic procedures to facilitate access to the rights and benefits provided for persons with disabilities and their families.
The Disability Reform 2024 is set within a framework of continuity with previous legislation, such as Law 104/1992, which remains an indispensable reference on the subject. However, it is distinguished by the adoption of a modern approach geared towards compliance with the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, which inspires much of the new legislation.
Links to relevant websites
The document listed in the “Gazzetta Ufficiale” link is Legislative Decree No. 62 of May 3, 2024, part of Italy’s disability reform:
https://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2024/05/14/24G00079/SG
Laws and regulations on care and support
Legislative Decree 62/2024 represents a fundamental step in the Italian legal framework for the assistance and support of persons with disabilities. This measure derives from a specific mandate given to the Government through Delegated Law 227/2021, which outlined the guidelines for a profound reform of the assistance and inclusion system. This reform is an integral part of the National Recovery and Resilience Plan (PNRR), agreed by Italy with the European Union to foster a more equal and inclusive society.
The title of the regulation anticipates its innovative scope: ‘Definition of the disability condition, of the basic assessment, of reasonable accommodation, of the multidimensional assessment for the elaboration and implementation of the customised and participatory individual life project’. In concrete terms, the decree introduces key tools to improve support for people with disabilities, starting from the multidimensional assessment of their needs. This assessment considers not only health conditions, but also the social, cultural and environmental factors that affect the individual’s quality of life.
One of the central elements is the Personalised and Participated Life Project, which is an individual intervention plan drawn up in cooperation with the person concerned and, when necessary, his or her family.
This project aims to guarantee full access to rights, promoting autonomy and social inclusion.
In line with the principles of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, the decree also aims to simplify bureaucratic procedures by introducing measures such as reasonable accommodation, which provides for organisational or environmental changes to facilitate the participation of persons with disabilities in all spheres of society.
This legislation complements historical laws, such as Law 104/1992, strengthening an already existing system with more modern and integrated tools.
Links to relevant websites
Insight into the Personalized and Participatory Life Project, introduced by Legislative Decree 62/2024: https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=progetto+di+vita+personalizzato+e+partecipato
Other laws and basic conditions
An important support measure for people with disabilities in Italy is the European Disability Card (Disability Card). This tool, made operational by INPS, allows access to services and facilities in various areas, both nationally and within the European Union. The Disability Card was introduced in line with EU Regulation 1381/2013, aimed at promoting rights, equality and citizenship for the period 2014-2020. The main objective is to ensure reciprocity among member states, allowing people with disabilities to benefit from services and facilities even outside their own country.
The procedure to apply for the Disability Card is simple: the application can be submitted through the INPS portal using digital authentication tools such as SPID, CIE, CNS or PIN. In addition to certifying the disability condition, the card can indicate the need for an accompanying person or a higher level of support, thus facilitating a more targeted management of needs.
In addition to the Disability Card, the Italian legislative landscape provides numerous interventions to promote inclusion in key areas:
- Education: Law 104/1992 regulates school support, guaranteeing the right to education for students with disabilities through support teachers and adapted teaching tools.
- Employment: Law 68/1999 promotes employment through reserve quotas for people with disabilities and incentives for companies.
- Transport: Discounts are offered on public transport and contributions to adapt private vehicles, while infrastructures must comply with accessibility standards (Presidential Decree 503/1996).
- Social participation: Numerous regional and municipal initiatives support cultural, sporting and recreational activities, often with free or facilitated access for disabled people and their carers.
Links to relevant websites
- The Disability Card document on the INPS website provides practical information on how to apply for the card, the requirements, the benefits it offers, and how to use it to access various services and supports, such as transportation, culture, and other areas of social inclusion:
https://www.inps.it/it/it/dettaglio-scheda.it.schede-servizio-strumento.schede-servizi.carta-europea-della-disabilit—disability-card-58828.carta-europea-della-disabilit—disability-card.html
Laws and regulations for informal caregivers
In Italy, the role of informal carers is recognised and supported through various regulations, with the aim of alleviating the caring burden and guaranteeing fundamental protections. A central measure is the extraordinary paid leave of two years for private employees (including part-time employees). This leave allows employees to be absent from work for a maximum of two years in total during their working life, while continuing to receive an allowance commensurate with their last salary and guaranteeing job retention.
Leave may be requested to assist a person with a serious disability pursuant to Article 3, paragraph 3, of Law 104/1992, certified by the ASL/INPS integrated medical commission. However, the assisted person does not have to be hospitalised full-time in facilities guaranteeing continuous health care.
In addition to extraordinary leave, caregivers can access other benefits:
- Work permits: According to Law 104/1992, employees are entitled to three days of paid monthly leave that can be used to care for a family member with a severe disability.
- Imputed social security contributions: Periods of care can be considered valid for pension purposes thanks to the recognition of notional contributions.
- Financial subsidies: Some regions and municipalities offer direct subsidies to caregivers to cover the costs of home care.
- Work flexibility: caregivers can request changes in working hours (e.g. part-time) to reconcile work and care responsibilities.
Finally, the Fund for Family Caregivers, established by the government, is intended to finance economic and training support initiatives. These measures reflect a growing recognition of the value of the unpaid work performed by carers, which is fundamental to the well-being of people with disabilities and their families.
Links to relevant websites
- The link is about the allowance for extraordinary leave to care for family members with disabilities:
https://www.inps.it/it/it/dettaglio-scheda.it.schede-servizio-strumento.schede-servizi.50097.indennit-per-congedi-straordinari-assistenza-familiari-disabili-.html
Inleiding
De rechten en ondersteuning voor mensen met een beperking of zorgvraag in Nederland zijn vastgelegd in verschillende wetten en regels. Dit kan best ingewikkeld zijn. Toch is het handig om te weten bij welke overheidsinstantie je terechtkunt als je vragen of hulp nodig hebt.
Hieronder vind je een overzicht van de Nederlandse wetten en regels die zorg, ondersteuning en rechten regelen voor mensen met een beperking en mantelzorgers.
Wet- en regelgeving over rechten en gelijkheid
Mensen met een beperking of chronische ziekte hebben het recht om net als iedereen mee te doen in de samenleving. Deze rechten staan in:
- Het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (CRPD).
- Hoofdstuk 1 van de Nederlandse Grondwet.
- De Wet Gelijke Behandeling op grond van Handicap of Chronische Ziekte (Wgbh/cz).
Het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap (CRPD)
Het CRPD is het eerste uitgebreide mensenrechtenverdrag van de 21e eeuw en geldt in Nederland sinds 2016. Het doel is om “het volledig genot door alle personen met een handicap van alle mensenrechten en fundamentele vrijheden op voet van gelijkheid te bevorderen, beschermen en waarborgen, en ook de eerbiediging van hun inherente waardigheid te bevorderen“.
De Nederlandse Grondwet
In hoofdstuk 1 van de Nederlandse Grondwet staat: “Allen die zich in Nederland bevinden, worden in gelijke gevallen gelijk behandeld. Discriminatie wegens godsdienst, levensovertuiging, politieke gezindheid, ras, geslacht, handicap, seksuele gerichtheid of op welke grond dan ook, is niet toegestaan“.
De Gelijke Behandeling op Grond van Handicap of Chronische Ziekte (Wgbh/cz)
De Wghbh/cz bestaat sinds 2003 en verbiedt discriminatie van mensen met een beperking op het gebied van huisvesting, onderwijs, werk en openbaar vervoer. In 2016 kwamen daar goederen, diensten en hulphonden bij. Sinds 2017 geldt ook een norm voor algemene toegankelijkheid. Dit betekent dat scholen, werkplekken en bedrijven voor iedereen toegankelijk moeten zijn, tenzij dit te veel kost of praktisch niet haalbaar is.
Handhaving
Het College voor de Rechten van de Mens houdt toezicht op de naleving van mensenrechten in Nederland en Caribisch Nederland. Ze zorgen ervoor dat mensen gelijk worden behandeld, bieden bescherming, vergroten van het bewustzijn en waarborgen de naleving van de wetten. Ze doen ook onderzoek, adviseren de regering en het parlement, rapporteren aan internationale mensenrechteninstituten, geven informatie, bevorderen mensenrechteneducatie en behandelen klachten over discriminatie.
Discriminatieklachten kunnen ook gemeld worden bij de politie of bij het landelijke meldpunt Discriminatie.nl. Dit meldpunt biedt gratis informatie, advies en hulp bij het indienen van klachten.
Links naar relevante websites
- Overzicht van rechten voor mensen met een handicap of chronische ziekte:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/leven-met-een-beperking/gelijke-rechten-mensen-met-beperking-of-chronische-ziekte - Het VN-Verdrag inzake de rechten van personen met een handicap:
https://social.desa.un.org/issues/disability/crpd/convention-on-the-rights-of-persons-with-disabilities-crpd - Hoofdstuk 1 van de Nederlandse Grondwet:
https://www.government.nl/documents/reports/2019/02/28/the-constitution-of-the-kingdom-of-the-netherlands (EN)
https://www.denederlandsegrondwet.nl/id/vlxups19rfoe/hoofdstuk_1_grondrechten#p1 (NL) - De Wet gelijke behandeling op grond van handicap en chronische ziekte:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0014915/2020-01-01 - De Commissie voor de Rechten van de Mens:
https://www.mensenrechten.nl/
Wet- en regelgeving over zorg en ondersteuning
Er zijn vier belangrijke wetten die de gezondheidszorg in Nederland regelen:
- De Zorgverzekeringswet (Zvw)
- De Wet Maatschappelijke Ondersteuning (Wmo)
- De Wet Langdurige Zorg (Wlz)
- De Jeugdwet
De Zorgverzekeringswet (Zvw)
Iedereen die in Nederland woont of werkt, heeft recht op basisgezondheidszorg. Dit is vastgelegd in de Zorgverzekeringswet (Zvw) uit 2006. Hierin staat welke zorgbehandelingen, diensten en producten zorgverzekeraars en zorgaanbieders moeten aanbieden. De basiszorg wordt betaald via belasting en zorgpremies.
Iedereen is verplicht om een zorgverzekering af te sluiten, maar mag zelf een zorgverzekeraar kiezen en eventueel een aanvullende verzekering nemen. De basisverzekering vergoedt onder andere wijkverpleging, waaronder persoonlijke verzorging thuis, op het werk of in de dagopvang, als dat nodig is door een ziekte of beperking.
De Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo)
De Wmo regelt huishoudelijke en sociale ondersteuning. Het doel is dat mensen zo lang mogelijk zelfstandig thuis kunnen blijven wonen. De gemeente betaalt en organiseert deze ondersteuning, zoals woningaanpassingen, speciaal vervoer en dagopvang. Soms moet je een eigen bijdrage betalen. Je kunt ook een persoonsgebonden budget (pgb) aanvragen, dat gepersonaliseerd is naar de behoeften van de zorgontvanger. Met een pgb kunnen mensen zelf zorg en ondersteuning regelen bij aanbieders van hun keuze. Dit geeft personen met een beperking en hun verzorgers meer controle over hun leven, maar voegt ook meer administratie, regelingen en planning toe.
De Wet langdurige zorg (Wlz)
Mensen die intensieve en constante zorg of begeleiding nodig hebben, krijgen ondersteuning via de Wlz. Wlz-zorg wordt gefinancierd en geregeld via regionale zorgkantoren. De zorg kan plaatsvinden in een zorginstelling, maar kan als dat mogelijk is ook thuis geregeld worden. Net als bij de Wmo kunnen mensen kiezen voor zorg in natura (de zorg wordt voor je geregeld) of een pgb (zelf zorg inkopen).
De Jeugdwet
De Jeugdwet regelt zorg en ondersteuning voor kinderen en jongeren tot 18 jaar. Dit gaat bijvoorbeeld om hulp bij gedragsproblemen, psychische zorg en verstandelijke beperkingen, maar ook om gesloten jeugdzorg, jeugdbescherming en forensische zorg. De gemeente is verantwoordelijk voor de uitvoering van de Jeugdwet. Als een kind 18 jaar wordt, wordt de zorg overgedragen aan de Wmo of Wlz. Soms kan jeugdzorg met maximaal vijf jaar worden verlengd, bijvoorbeeld als een behandeling nog loopt of er geen passende andere regeling is.
Links naar relevante websites
- Informatie over de Zvw:
https://www.zorginstituutnederland.nl/Verzekerde+zorg/zvw-algemeen-hoe-werkt-de-zorgverzekeringswet - De Zorgverzekeringswet (Zvw):
https://wetten.overheid.nl/BWBR0018450/2024-11-06/0 - Informatie over de Wmo:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/zorg-en-ondersteuning-thuis/wmo-2015 - De Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo):
https://wetten.overheid.nl/BWBR0035362/2024-07-01/0 - Informatie over de Wlz:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/verpleeghuizen-en-zorginstellingen/wet-langdurige-zorg-wlz - De Wet langdurige zorg (Wlz):
https://wetten.overheid.nl/BWBR0035917/2024-11-06/0 - Informatie over jeugdzorg en de Jeugdwet:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/jeugdhulp/jeugdhulp-bij-gemeenten - De Jeugdwet:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0034925/2024-11-06/0
Andere wetten en voorwaarden
Onderwijs
Scholen moeten ervoor zorgen dat alle kinderen passend onderwijs krijgen. Dit kan door extra hulp op school of door samen te werken met een andere school. Als een kind veel hulp nodig heeft, kan het naar een speciale school gaan die beter aansluit bij zijn of haar behoeften. Passend onderwijs is geregeld in verschillende wetten en geldt voor basis- en middelbare scholen. Voor jongeren die een beroepsopleiding willen doen, is er alleen regulier onderwijs. Scholen moeten, volgens de wet Wgbh/cz, leerlingen met een beperking zoveel mogelijk toelaten, zolang dit haalbaar is.
Werk
De Participatiewet, die inging in januari 2015, heeft als doel om werk te regelen voor iedereen die in staat is om te werken, maar extra ondersteuning nodig heeft. In de wet staat dat gemeenten verantwoordelijk zijn om personen met een arbeidsbeperking aan werk te helpen. In regionale werkbedrijven werken gemeenten samen met UWV, werkgevers, vakbonden en scholen uit hun arbeidsmarktregio. Samen maken ze afspraken om mensen te helpen die extra ondersteuning nodig hebben bij hun werk of bij het vinden van een baan.
De Nederlandse overheid heeft ook de zogenaamde banenafspraak gemaakt, als onderdeel van de Participatiewet. Vóór 2026 moeten er 125.000 extra banen komen voor mensen met een beperking, waarvan 100.000 bij bedrijven en 25.000 bij de overheid. Bedrijven krijgen een bonus per werknemer die via de banenafspraak wordt aangenomen, afhankelijk van het aantal werkuren. Bedrijven met meer dan 25 werknemers kunnen verplicht worden een aantal banen aan te bieden.
Medezeggenschap bij besluitvorming
De Wet medezeggenschap cliënten zorginstellingen (Wmcz) is een wet uit 2018 die het recht op inspraak in de besluitvorming regelt voor mensen die zorg ontvangen in zorginstellingen. Alle zorginstellingen met meer dan 10 medewerkers moeten een cliëntenraad hebben. Voor eerstelijnszorg zonder 24-uurs zorg is de grens 25 medewerkers. De Wmcz regelt de rechten van deze cliëntenraden in zorginstellingen, waaronder het recht op informatie, overleg, advies, instemming, onderzoek naar wanbeleid en voordracht van bestuursleden.
Zorg en Dwang
De Wet zorg en dwang (Wzd) regelt onvrijwillige zorg voor mensen met een verstandelijke beperking of psychogeriatrische stoornis (zoals dementie). Het belangrijkste uitgangspunt van deze wet is dat er geen gebruik wordt gemaakt van onvrijwillige zorg, tenzij het niet anders kan.
De Wet zorg en dwang regelt:
- In welke situaties onvrijwillige zorg en/of opname nodig kan zijn.
- Hoe een beslissing voor onvrijwillige zorg wordt genomen.
- Wanneer onvrijwillige zorg moet worden heroverwogen.
- Het recht op een vertrouwenspersoon.
Links naar relevante websites
- Informatie over passend onderwijs en zorgplicht:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/passend-onderwijs/vraag-en-antwoord/hoe-krijgt-mijn-kind-passend-onderwijs - Wetten die passend onderwijs regelen:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0032176/2024-01-01 - Informatie over de Participatiewet:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/participatiewet - De Participatiewet:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0015703/2024-07-01 - Informatie over medezeggenschap:
https://www.igj.nl/onderwerpen/wetten-in-ons-toezicht/wmcz-2018 - De rechten van cliëntenraden:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rechten-van-patient-en-privacy/medezeggenschap-clienten-in-de-zorg - De Wet medezeggenschap cliënten zorginstellingen (Wmcz):
https://wetten.overheid.nl/BWBR0042294/2024-01-01 - Informatie over de Wet zorg en dwang;
https://www.dwangindezorg.nl/wzd - De Wet zorg en dwang (Wzd):
https://wetten.overheid.nl/BWBR0040632/2020-01-01
Wet- en regelgeving voor informele zorgverleners
Rechten en plichten
Als lid van een huishouden ben je verantwoordelijk voor basiszorg. Als huisgenoot deel je de verantwoordelijkheid voor huishoudelijke taken, zoals koken, schoonmaken en boodschappen doen. Als ouder ben je verantwoordelijk voor de zorg en opvoeding van je kind. En als partner wordt van je verwacht dat je gedurende 3 maanden verpleegkundige zorg geeft in tijden van nood. Dit omvat o.a. hulp bij het wassen, aankleden en naar het toilet gaan. Deze basiszorg is niet wettelijk verplicht, maar wordt wel verwacht. Bij het kiezen van de juiste zorg kijkt je gemeente wat je zelf kunt doen om te helpen. Dit heeft invloed op de hoeveelheid professionele hulp die wordt aangeboden.
Het geven van mantelzorg aan je naasten lijkt misschien een natuurlijk verlengstuk van deze verantwoordelijkheden, maar het is geen verplichting. Mantelzorg gaat veel verder dan reguliere huishoudelijke taken en kan erg veeleisend zijn. Als je om wat voor reden dan ook niet in staat of niet bereid bent om mantelzorg te geven, is het de verantwoordelijkheid van de gemeente om alternatieve oplossingen te vinden. Dit geldt ook voor de basiszorgtaken. Je hebt het recht om erop aan te dringen dat er naar alternatieven wordt gezocht.
Zorgverlof
Iedereen heeft het recht om zorgverlof op te nemen van het werk. Dit recht is vastgelegd in de Wet arbeid en zorg (WaZo). Er zijn drie verschillende soorten zorgverlof:
- Calamiteitenverlof / kort verzuimverlof
Als je kind bijvoorbeeld plotseling ziek wordt of een familielid onverwachts naar het ziekenhuis moet, kun je calamiteitenverlof opnemen. Met dit verlof kun je dringende zaken afhandelen, die enkele uren tot enkele dagen duren. Je kunt calamiteitenverlof aanvragen bij je werkgever, die verplicht is een redelijk verzoek te accepteren. Tijdens dit verlof wordt je salaris doorbetaald, tenzij anders vermeld in je cao.
- Kortdurend zorgverlof
Als je plotseling voor een naaste moet zorgen, kun je kortdurend zorgverlof aanvragen. Dit is ook een optie als zorg die je al geeft steeds veeleisender worden en je je overbelast voelt. Dit verlof kun je opnemen in overleg met je werkgever. Per jaar heb je recht op twee keer je werkuren per week. Als je bijvoorbeeld 24 uur per week werkt, heb je recht op 48 uur verlof per jaar. Tijdens kortdurend zorgverlof kun je 70% van je salaris of tenminste minimumloon ontvangen. - Langdurend zorgverlof
Als je voor langere tijd voor een naaste moet zorgen, kun je langdurend zorgverlof opnemen. Per jaar heb je recht op zes keer je werkuren per week. Tenzij anders vermeld in je CAO, is je werkgever niet verplicht om je loon door te betalen tijdens langdurend zorgverlof.
Werkloosheidsuitkering
Als je een werkloosheidsuitkering ontvangt, ben je verplicht om te solliciteren. Als mantelzorger hoef je dit echter niet te doen voor de eerste zes maanden dat je een uitkering krijgt. Deze periode kun je gebruiken om een andere oplossing te vinden voor de zorg die je geeft. In bijzondere gevallen kan het UWV deze termijn telkens met een maand verlengen. Daarna moet je weer gaan solliciteren.
Als je werd betaald uit het persoonlijk budget (Pgb) van de persoon voor wie je zorgt, telt de tijd die je aan deze zorg hebt besteed deels voor je arbeidsverleden. Dit heet mantelzorgforfait. Dit betekent dat je voor een langere periode een werkloosheidsuitkering kan krijgen.
Links naar relevante websites
- Rechten en plichten van mantelzorgers:
https://www.mantelzorg.nl/onderwerpen/wetten/rechten-en-plichten-van-de-mantelzorger - Informatie over zorgverlof:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/zorgverlof/vraag-en-antwoord/zorgverlof-aanvragen - Duur van het zorgverlof:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/zorgverlof/vraag-en-antwoord/duur-zorgverlof - De Wet arbeid en zorg:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0013008/2024-01-01#Hoofdstuk5 - Informatie over de vrijstelling van de sollicitatieplicht:
https://www.regelhulp.nl/mantelzorgers/mantelzorg-en-werk/vrijstelling-sollicitatieplicht - Mantelzorgforfait:
https://wetten.overheid.nl/BWBR0020032/2013-06-06/0
Introduction
To help you to understand and claim your legal rights as a carer or person in need of care it is good to know where you can find them.
In Germany the Sozialgesetzbuch/ SGB (Social code) regulates the main areas of what is categorised as social law.
Care services for young people in need of care are regulated within the SGB by two different institutions: on the one hand as part of the Pflegeversicherung (long-term care insurance) (SGB XI) and on the other hand as Eingliederungshilfe (integration services) for people with disabilities (SGB IX). Besides, financial support as the disability pension is based on a third institution, the statutory pension insurance in SGB VI.
Further legal requirements for the equal participation of people with disabilities are based on the Behindertengleichstellungsgesetz/ BGG (Disability Equality Act), the Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz/ AGG (General Equal Treatment Act) as well as the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD).
Laws and regulations on equality and participation of people with disabilities
According to the Grundgesetz (Basic Law) of the Federal Republic of Germany (Article 3), nobody may be discriminated because of their disability. Therefore, as a lead ministry the Bundesministerium für Arbeit und Soziales/ BMAS (Federal Ministry of Labour and Social Affairs) has to create equal opportunities for people with disabilities and enable them to participate in the workplace and society on an equal footing.
According to SGB IX people with disabilities receive special benefits in addition to general social benefits to prevent disadvantages in working life and participation in society from arising in the first place or to overcome them as quickly as possible. Besides, the Behindertengleichstellungsgesetz/ BGG (Disability Equality Act), the Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz/ AGG (General Equal Treatment Act) and the United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) are the framework for the German policy at national and international level.
Based on the CRPD the Bundesteilhabegesetz/ BTHG (German Federal Participation Act) led to some fundamental changes when it came into force in 2017. For example, the integration services which had previously been regulated in the sixth chapter of SGB XII as a social welfare benefit were integrated into SGB IX.
Links to relevant websites
- Benefits according to SGB IX:
https://www.bmas.de/DE/Soziales/Teilhabe-und-Inklusion/Politik-fuer-Menschen-mit-Behinderungen/Leistungen-nach-dem-SGB-IX/leistungen-nach-dem-sgb-ix.html
Legal text:
https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_9_2018/ - Explanation oft he Behindertengleichstellungsgesetz/ BGG (Disability Equality Act:
https://www.bmas.de/DE/Service/Gesetze-und-Gesetzesvorhaben/gesetz-zur-gleichstellung-behinderter-menschen.html
Legal text:
https://www.gesetze-im-internet.de/bgg/BJNR146800002.html - Explanation oft he Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz/ AGG (General Equal Treatment Act):
https://www.bmas.de/DE/Service/Gesetze-und-Gesetzesvorhaben/allgemeines-gleichbehandlungsgesetz.html
Legal text:
https://www.gesetze-im-internet.de/agg/ - Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen (United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities):
https://www.bmas.de/DE/Soziales/Teilhabe-und-Inklusion/Politik-fuer-Menschen-mit-Behinderungen/Behindertenrechtskonvention-der-Vereinten-Nationen/un-behindertenrechtskonvention-rechte-von-menschen-mit-behinderungen-art.html
Legal text: https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/fileadmin/Redaktion/PDF/DB_Menschenrechtsschutz/CRPD/CRPD_Konvention_und_Fakultativprotokoll.pdf
Legal text of the Grundgesetz (Basic Law) for the Federal Republic of Germany:
https://www.bundestag.de/gg - Explanation of the Bundesteilhabegesetz/ BTHG (German Federal Participation Act):
https://www.bmas.de/DE/Soziales/Teilhabe-und-Inklusion/Rehabilitation-und-Teilhabe/Bundesteilhabegesetz/bundesteilhabegesetz.html
Legal text:
https://www.gesetze-im-internet.de/bthg/
Status of the implementation of the law:
https://umsetzungsbegleitung-bthg.de/
Laws and regulations for caregivers and people in need of care
Care services for all people who are dependent on care due to health impairments, no matter if there is a disability or not, are regulated within the social care insurance in SGB XI. The aim is to regain or maintain the physical, mental and spiritual abilities of people in need of care. To this end affected persons can receive certain care services such as ambulant care services, care allowances, short and long-term care, respite care services as well as measures to improve their living environment. The main ministry responsible for that is the Bundesgesundheitsminsterium (German Federal Ministry of Health).
You can find the whole SGB XI online (see below). As a carer or person in need of care two chapters might be the most relevant for you:
- All regulations about the assessment and the group of persons entitled to benefits can be found in chapter two.
- In chapter four you can find regulations on all benefits you can receive.
Links to relevant websites
- Legal text on the social care insurance according to SGB XI:
https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_11/
Further laws and basic conditions
If you search for the legal regulations on a disability pension you will find them in the social code about the statutory pension insurance, SGB VI. There you can also find the regulations for rehabs because the pension insurance is also responsible to provide prevention services, medical rehabilitation services and services for participation in working life.
Links to relevant websites
- Legal text of SGB VI:
https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_6/
Introduction
Laws and regulations on rights and equality
Individuals with disabilities or chronic illnesses in Portugal have the right to full inclusion in society, as outlined in key legal frameworks:
- Constituição da República Portuguesa (Portuguese Constitution): Article 26.º recognizes the rights to personal identity, personality development, civil capacity, citizenship, good name, reputation, privacy, and protection against discrimination for all citizens. Additionally, Article 13.º enshrines the Principle of Equality, ensuring all citizens are equal before the law and protected against discrimination, including on the grounds of disability.
- Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência [The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD): Ratified by Portugal in 2009, this international treaty complements the Portuguese Constitution by establishing a robust framework for protecting the rights and dignity of persons with disabilities. It emphasizes non-discrimination and promotes their full participation in society through targeted laws, policies, and programs.
Links to relevant websites
- Constituição da República Portuguesa (Portuguese Constitution):
https://www.parlamento.pt/Legislacao/Paginas/ConstituicaoRepublicaPortuguesa.aspx - Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (The UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)):
https://www.inr.pt/convencao-sobre-os-direitos-das-pessoas-com-deficiencia - Guia Prático: Os direitos das pessoas com deficiência em Portugal (Guia Prático: Os direitos das pessoas com deficiência em Portugal):
https://www.portugal.gov.pt/download-ficheiros/ficheiro.aspx?v=%3d%3dBAAAAB%2bLCAAAAAAABACzMDW0AAAFlyTYBAAAAA%3d%3d
Laws and regulations on care and support
The health and social care systems in Portugal are managed by the Ministry of Health and the Ministry of Labour and Social Solidarity, supported by public services, institutions, and joint initiatives. Key networks include:
- Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados – RNCCI (National Network for Integrated Continued Care): Offers health and social care through public and private institutions, with services available via hospital referrals or community-based access. It also supports informal caregivers by providing inpatient or home support for the cared-for person.
- National Palliative Care Network (RNCP): Provides palliative care through hospitals, communities, and home care, ensuring integrated and coordinated interventions.
- Private non-profit social welfare institutions (IPSSs), co-funded by the government, play a crucial role in disability care, though coverage varies regionally.Additional support includes specialized facilities for adults with disabilities, dependency, or mental health conditions, as well as the Inclusion Desk, which offers accessible guidance on topics like accessibility, tax benefits, social protection, and health care.
Links to relevant websites
- Rede Nacional de Cuidados Continuados Integrados – RNCCI (National Network for Integrated Continued Care):
https://www.seg-social.pt/rede-nacional-de-cuidados-continuados-integrados-rncci - Rede Nacional de Cuidados Paliativos – RNCP (National Palliative Care Network):
https://www.sns.gov.pt/sns/cuidados-paliativos/ - Carta social (Social charter):
https://www.cartasocial.pt/inicio - Balcão da Inclusão (Inclusion desk):
https://www.seg-social.pt/balcao-da-inclusao
Other laws and basic conditions
- Employment quotas: Companies must employ persons with disabilities, up to 2% of their workforce, depending on size. Public Administration must meet or exceed a 5% quota.
- Rehabilitation and support: The law ensures access to employment, training, healthcare, housing, education, culture, sports, and transport tailored to individuals’ needs.
- Social rights: The State guarantees social security, healthcare, consumer rights, and housing accessibility, emphasising universal design and removing architectural barriers.
- Inclusive education and culture: Measures ensure access to inclusive education and participation in cultural and scientific activities.
- Sports and leisure: Individuals with disabilities are supported in recreational sports and high-performance competitions through specialised structures and social support.
Links to relevant websites
- Lei n.º 38/2004, de 18 de agosto (Law n.º 38/2004, de 18 de Agosto):
https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/lei/38-2004-480708
Laws and regulations for informal caregivers
The Statute of the Informal Caregiver (ECI), formally implemented nationwide in 2022, establishes fundamental rights and support measures for informal caregivers, recognizing their critical role in ensuring the well-being of those under their care. Key provisions include:
Key Provisions:
- Recognition and support:
– Acknowledgment of caregivers’ essential contribution to health and social care.
– Training and guidance to develop the necessary skills for providing adequate care. - Access to information and resources:
– Information from healthcare and social care professionals about the care process and available support.
– Updates on illness progression and best practices for caregiving. - Psychological and emotional support:
– Access to psychological assistance, even after the person under care has passed away.
– Scheduled rest periods to promote caregivers’ well-being and emotional balance. - Work-life balance:
– Measures to help non-primary caregivers balance caregiving with professional responsibilities.
– Access to the student worker scheme for caregivers pursuing education. - Participation in policy-making:
– Inclusion in shaping public policies that impact informal caregivers.
Links to relevant websites
- Reconhecimento do estatuto do cuidador informal (Recognition of the status of the informal carer):
https://www.seg-social.pt/eu/reconhecimento-do-estatuto-do-cuidador-informal - Guia prático do cuidador informal: cuidador informal principal e cuidador informal não principal (Practical guide to the informal carer: main informal carer and non-main informal carer):
https://www.seg-social.pt/documents/10152/17083135/8004-Estatuto%20Cuidador%20Informal%20Principal%20e%20Cuidador%20Informal%20n%C3%A3o%20Principal/2efee047-c9ba-49c8-95f2-6df862c4b2c5
Introduction
Laws and regulations on rights and equality
In Lithuania, the key laws and regulations ensuring the rights of people with disabilities include:
- The Constitution of the Republic of Lithuania – Guarantees equality before the law and non-discrimination for all citizens, including those with disabilities.
- The Law on Equal Opportunities – Prohibits discrimination based on disability in areas such as employment, education, and access to goods and services.
- The Law on the Protection on the Rights of Persons with Disabilities – Provides the framework for integrating people with disabilities into society, ensuring access to education, employment, and necessary social services.
- The Labour Code – Includes provisions for accommodating people with disabilities in the workplace, including flexible work arrangements and protections against discrimination.
- The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) – Ratified by Lithuania, it obligates the country to uphold international standards for the rights and inclusion of people with disabilities.
These laws collectively aim to promote equality, inclusion, and dignity for individuals with disabilities in Lithuania.
Links to relevant websites
- Constitution of the Republic of Lithuania
https://www.lrs.lt/home/Konstitucija/Konstitucija20220522.htm - Law on Equal Opportunities
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.222522 - Law on the Protection on the Rights of Persons with Disabilities
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/b891853285db11edbdcebd68a7a0df7e/asr - United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD)
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.335882
Laws and regulations on care and support
Law on Social Services
This law defines the concept, objectives and types of social services, regulates the management, allocation and provision of social services, the licensing of social care institutions, financing, payment for social services, and the handling of disputes related to social services.
Catalogue of Social Services
The Catalogue of Social Services (hereafter “the Catalogue”) regulates social services, their content (definition, beneficiaries, place, duration and frequency of service provision, composition of the service, categories of professionals providing the service, peculiarities of service provision), social service providers and types of social service institutions.
Description on the Social services for people with disabilities and their families
The Ministry of Social Security and Labour informs what kind of social services is available for people with disabilities and their families and where to go if they need them.
Links to relevant websites
- Law on Social Services:
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.270342/kswPAJOqsy - Catalogue of Social Services:
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.274453/asr - Description on the Social services for people with disabilities and their families:
https://socmin.lrv.lt/lt/naujienos-1/socialines-paslaugos-neigaliesiems-ir-ju-seimoms-kas-priklauso-ir-kur-kreiptis/
Other laws and basic conditions
Links to relevant websites
- Law on the Approval of the Requirements for the Provision of Outpatient Home Nursing Services and the description of the Procedure for Payment for These Services:
https://e-seimas.lrs.lt/portal/legalAct/lt/TAD/TAIS.311861/asr - Description of People with Disabilities in an Open Labour Market:
https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/socialine-integracija/negalios-reforma-ir-asmenu-su-negalia-itrauktis/zmones-su-negalia-atviroje-darbo-rinkoje/ - Description on Personal assistance for people with disabilities:
https://anta.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/asmenine-pagalba-asmenims-su-negalia/
Laws and regulations for informal caregivers
Information about Temporary respite service
The Ministry of Social Security and Labour informs about temporary respite services for the informal caregivers who takes care of people with disabilities. It is declared that service can be provided in the institution or home, but as respite services are not developed enough usually, a person with disabilities is taken into the institution.
Information about services and support if a family member takes care of a person with disabilities (I or a family member has a disability: what belong to me)?
The Ministry of Social Security and Labour informs about financial support and services available to family members who care for family members with disability.
Links to relevant websites
- Information about Temporary respite service
https://socmin.lrv.lt/lt/naujienos/laikino-atokvepio-paslauga-pasiruosusios-suteikti-beveik-50-salies-savivaldybiu/ - Information about services and support if family member takes care of person with disabilities (I or a family member has a disability: what’s belong to me)?
https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/socialine-parama-kas-man-priklauso/as-ar-seimos-narys-turi-negalia/